ГлавнаяШкольные новостиФотогалереяДокументыДля родителейГосударственная Итоговая АттестацияВопросы и ответы
Зачисление в ОУ
Официальный сайт
Прямая ссылка на наше учреждение
Форум Победителей РФ

Корейский салат Хе из рыбы. Корейская форель


Хе из рыбы - пошаговый рецепт с фото на Повар.ру

Рыбу нужно очистить от хребта и костей. Кожу не снимайте: в таком случае кусочки рыбы не разваливаются в салате. Кожа после маринования становится очень мягкой.

Разрезаем на мелкие кусочки-полоски размером примерно 3-4*1-2*0,7-1 см.

Складываем порезанную рыбу в посуду с плотно закрывающейся крышкой. Заливаем 2-3 ложками уксусной кислоты 70%. Я использую именно кислоту, так как в таком случае рыбка маринуется меньшее время (примерно минут 35-40). Если же использовать для маринования столовый уксус, то лучше рыбу оставить на ночь. Политую кислотой рыбку тщательно перемешиваем. Прикрываем посуду крышкой, оставляем рыбу мариноваться. В течение этого времени несколько раз перемешиваем её.

Пока рыба маринуется, почистим и порежем кольцами или полукольцами лук.

Чеснок также очистим и нарежем тонкими пластиками.

Порежем 2 стручка острого перца. Если вы не любитель острого, перец можно не добавлять, а можно добавить сухой сладкий — для запаха и цвета.

Зелени кинзы у меня не было, в магазин бежать было поздно, поэтому я растолкла сухие кинзу и зиру.

Когда рыбка замариновалась, она стала светлее. Чтобы проверить, промариновалась ли рыбка полностью, я взяла один кусочек самого большого размера и разрезала его поперек. Если внутри он не отличается по цвету, то рыба готова. Если же внутри темнее — надо оставить рыбку мариноваться еще на несколько минут.

К рыбе добавила порезанный и чуть потертый между ладонями лук (нужно, чтобы он чуть пустил сок), чеснок, перец, специи, полила несколькими ложками соевого соуса, чтобы салат был по вкусу соленый (соль не добавляла). Все хорошо перемешала.

Оставила салат пропитаться еще минут на 40-60. Готово! Съели мы его за один присест!

povar.ru

Форель по Корейский - Русский-Корейский Словарь

ru Он говорит ей, что братья наловили форели, и ему нужно позаботиться о лошадях, пока готовится ужин.

LDSko 그러면서도 형제들이 송어를 잡았다며 저녁 전에 가서 말들을 돌봐야 한다고 하신단다.

ru ловить форель и другим штукам.

TEDko 그리고 송어 낚시 같은 것들도 가르쳐주었죠.

ru Сведущий рыбак наблюдает за поведением форели, погодой, течением, узнает, каким видом насекомых питается форель, а также когда эти насекомые выводятся.

LDSko 뛰어난 낚시꾼은 송어의 습성, 날씨, 물의 흐름, 송어가 먹는 벌레 종류, 그 벌레들이 부화하는 시기 등을 연구합니다.

ru Каждый раз, когда на моем крючке оказывалась рыба, я передавал спиннинг нетерпеливому мальчугану, и он с радостными возгласами вытаскивал красивую форель.

LDSko 미끼로 쓸 고기를 낚시 바늘에 끼워 낚싯대를 아들의 손에 넘겨 주면 그는 기쁨의 환호성을 지르며 멋진 송어를 낚아 올렸습니다.

ru Какой восторг наблюдать за тем, как форель выпрыгивает из воды, клюет на мушку и бьется до тех пор, пока ее, совершенно изнуренную, наконец не вытащат из воды!

LDSko 송어가 수면을 박차고 나와 미끼를 물고 완전히 지칠 때까지 저항하다가 끌어 올려지는 모습은 매우 박진감 넘칩니다.

ru Осень особенно привлекает рыбаков, предпочитающих ловлю рыбы нахлыстом, так как именно в это время форель, ведомая неутолимым голодом, стремится хорошенько поживиться, чтобы насытиться в преддверии голодного зимнего времени года.

LDSko 가을은 송어들이 먹이가 부족한 겨울을 대비해 몸을 만들고자 지칠 줄 모르는 식욕으로 덤벼드는 시기이기 때문에 플라이 낚시꾼에게는 특히 즐거운 시기입니다.

ru А Гуадалавьяр (араб. «белая река») — самая богатая форелью река в Испании.

JW_2017_12ko 또한 과달라비아르(“흰 강”이라는 뜻의 아라비아어) 강은 스페인에서 송어가 가장 많이 서식하는 강들 중 하나입니다.

ru Нет у нас драной форели.

OpenSubtitles2018.v3ko 여기까지 와서 송어를 찾고 자빠졌어

ru В организме многих существ, в том числе медоносных пчел и форели, ученые нашли микроскопические кристаллы магнетита — минерала, обладающего магнитными свойствами.

JW_2017_12ko 과학자들은 꿀벌과 송어를 비롯한 여러 동물의 몸에서 극히 미세한 자철광 결정 즉 자성을 띠고 있는 천연 물질을 발견하였습니다.

ru Он знает, что эти искусственные насекомые со вставленными в них крошечными крючками должны быть безупречными, иначе форель заметит в уловке малейший изъян и такую мушку не примет.

LDSko 낚시꾼은 작은 낚시 바늘을 끼울 가짜 벌레 미끼를 만들 때 완벽해야 한다는 점을 압니다. 송어들은 아주 사소한 결점도 눈치채고 미끼를 물지 않을 것이기 때문입니다.

ru радужную форель.

TEDko 야생 어류가 살고 있습니다.

ru Это настоящее состязание между знающим и умелым рыбаком и благородной форелью.

LDSko 낚시는 낚시꾼의 지식과 기술이 고귀한 송어와 겨루는 대결이라 할 수 있습니다.

ru Цель рыбака состоит в том, чтобы ловить форель с помощью хорошо подготовленной уловки.

LDSko 플라이 낚시꾼의 목표는 교묘한 눈속임으로 송어를 잡는 것입니다.

ru Так кто из нас - рыбак, и кто - форель?

OpenSubtitles2018.v3ko 우리중에 누가 어부고, 누가 물고기지?

ru Когда я был дьяконом, как и многие из вас, молодые люди, мы с отцом однажды отправились к горному ручью на рыбалку – ловить форель.

LDSko 많은 청남 여러분처럼 제가 집사였을 때, 저는 아버지와 함께 송어 낚시를 하러 산 속 개울에 갔습니다.

ru Он рассказывает: «В Карымском озере обитало несколько миллионов рыб, главным образом лосось и форель.

JW_2017_12ko “폭발이 있기 전, 카림스키 호에서는 수백만 마리의 물고기(주로 연어와 송어)가 살고 있는 것으로 알려져 있었다.

ru Точно так же как рыбаку известно о том, что форель подчиняется чувству голода, Люциферу знаком наш «голод», или слабости, и он соблазняет нас ложными приманками, которые, если на них клюнуть, могут привести к тому, что мы попадем из течения жизни под его безжалостное влияние.

LDSko 송어가 굶주렸다는 사실을 아는 낚시꾼처럼 루시퍼도 우리의 “굶주림”과 약점을 알고 가짜 미끼로 유혹합니다. 그 미끼를 물면 우리는 평화로이 흐르는 삶에서 무자비한 사탄의 영향력 안으로 낚이게 됩니다.

ru Форель выглядит неплохо.

OpenSubtitles2018.v3ko 송어 맛있어 보여요

ru Осень особенно привлекает рыбаков, предпочитающих ловлю рыбы нахлыстом, так как именно в это время форель, ведомая неутолимым голодом, стремится хорошенько поживиться, чтобы насытиться в преддверии голодной зимы.

LDSko 가을은 송어들이 먹이가 부족한 겨울을 대비해 몸을 만들고자 지칠 줄 모르는 식욕으로 덤벼드는 시기이기 때문에 플라이 낚시꾼에게는 특히 즐거운 시기입니다.

ru Он знает, что эти искусственные насекомые со вставленными в них крошечными крючками должны быть безупречными, иначе форель заметит малейший изъян и не примет такую мушку.

LDSko 낚시꾼은 작은 낚싯바늘을 끼울 가짜 벌레 미끼를 만들 때 완벽해야 한다는 점을 압니다. 송어들은 아주 사소한 결점도 눈치채고 미끼를 물지 않을 것이기 때문입니다.

ru Точно так же, как рыбаку известно о том, что форель подчиняется чувству голода, Люциферу знаком наш «голод», или слабости, и он соблазняет нас ложными приманками, которые, если на них клюнуть, могут привести к тому, что мы попадем из течения жизни под его безжалостное влияние.

LDSko 송어가 굶주렸다는 사실을 아는 낚시꾼처럼 루시퍼도 우리의 “굶주림”과 약점을 알고 가짜 미끼로 유혹합니다. 그 미끼를 물면 우리는 평화로이 흐르는 삶에서 무자비한 사탄의 영향력 안으로 낚이게 됩니다.

ru и схватить 30-сантиметровую форель голыми руками.

TEDko 맨손으로도 1피트 정도의 송어를 잡을 수 있을 정도였죠.

ru Радужная форель с имплантированным телеметрическим устройством.

JW_2017_12ko 체내 원격 측정 장치가 부착된 무지개송어

ru.glosbe.com

Фестиваль горной форели в Южной Корее | Южная Корея - новости

Жители Южной Кореи не представляют себе зиму без мороза, снега и свежевыловленной горной форели.

Уезд Хвачхон в провинции Канвондо — самый холодный округ Южной Кореи. С приходом января горная река в районе Хвачхон стремительно замерзает и превращается в излюбленное место проведения досуга как любителей морозной рыбалки, так и просто любопытных туристов. В период с 10 января по 1 февраля на курорте становится особенно шумно и многолюдно: здесь проходит Фестиваль горной форели (англ. Sancheoneo Ice Festival).

Гвоздь программы — соревнования по ловле рыбы.. голыми руками. По команде судьи участники мероприятия бросаются в ледяную воду и отчаянно пытаются руками поймать форель. Задача не простая, ведь в этот период горы Гангвона, где проходит фестиваль, покрыты толстым слоем снега, температура минусовая, а на участниках — лишь летние футболки и шорты. Да и рыба, привыкшая к быстрым горных рекам, не спешит так просто сдаваться.

Впрочем, это не единственный способ ловли форели на фестивале: те, кто не решается окунуться в ледяное озеро, наслаждаются более традиционной подледной рыбалкой. Пойманная рыба мгновенно оказывается на гриле, наполняя морозный воздух вкуснейшим ароматом.

Подкрепившись, гости устремляются в поисках зрелищ, коих на фестивале великое множество. Здесь работает Снежный парк развлечений, где можно погонять в ледовый футбол или хоккей, покататься на санках, полюбоваться скульптурами изо льда или слепить своего озорного снеговика. Вход на мероприятие свободный ежедневно с 8:30 до 18:00. Подледная рыбалка платная: стоимость для иностранных туристов 10 000 вон.

Коммeнтировать

hellotraveler.ru

Корейский салат Хе из рыбы

Лук очистите от шелухи, промойте и нарежьте тонкими полукольцами.

Подготовленную морковь нарежьте длиной тонкой соломкой (если у вас есть терка для корейской моркови, натрите на ней).

Молодой чеснок нарежьте мелко, даже не очищая. Можно использовать старый чеснок, но предварительно его почистить.

Свежий огурец разрежьте вначале на небольшие пластинки, а затем измельчите соломкой.

Красную рыбу (кижуч, горбушу или форель) разделайте на филе, если конечно вы не купили сразу филе в магазине. Рыбное филе хорошо помойте и нарежьте на небольшие, одинаковые кусочки. Для Хе кожу с рыбы можно не снимать, главное, чтобы на ней не было чешуи.

Филе сложите в миску и залейте уксусной эссенцией, кислота позволит рыбному белку свернуться. Рыба в уксусе становится уже не свежей, а как бы термически обработанной. Сверху выложите нарезанный лук, морковь и огурец.

Добавьте соль, сахар, паприку, черный перец, острый перец и растительное масло. Все тщательно перемешайте.

Накройте миску чашкой или затяните пищевой пленкой, затем рыбное Хе поместите в холодильник на ночь.

На следующий день закуска готова.

В данном рецепте не используется зелень, но по желанию ее можно добавить.

Как приготовить Хе из рыбы в домашних условиях рассказала Марина

horoshieretseptyi.ru


Официальный сайт
Официальный сайт
Федеральный портал
Официальный сайт
Единое окно
Официальный сайт
Официальный сайт
Госавтоинспекция
Портал госуслуг РФ
Портал госуслуг СК
Shkolaprikumskoe | Все права защищены © 2018 | Карта сайта